Aglet

The plastic sheath at the end of a shoelace which makes the lace easier to thread through the eyelet holes of the shoe.